Bard, Google-ren ChatGPT, Espainiara heldu da

Tresna gaztelaniaz eta beste 40 hizkuntzatan dago, baina itxaron egin beharko da euskara.

ChatGPT-k dagoeneko badu lehiakidea Espainian. Google-k uztailean Bard-en etorrera iragarri zuen, bere adimen artifizialeko tresna sortzailearena. Uda hasieran aurkeztu zuten; Ipar Amerikako multinazionalak dagoeneko martxan jarrita zuen 180 herrialde baino gehiagotan. Hemendik aurrera, Europar Batasuneko 27 estatu kideetan egongo da, erabiltzaileen "datuen erabilerari lotutako pribatutasun-arazoak" direla eta haren etorrera blokeatu zutenak. Orain arte, ingelesez, japonieraz eta koreeraz egon da eskuragarri, eta orain gaztelaniaz, portugesez, arabieraz, txineraz eta beste 40 hizkuntzatan ere erabil daiteke. Euskaraz, katalanez eta galegoz egoteko, itxaron egin beharko da. "Oraintxe Bard hizkuntza horietan erantzuteko gai da, baina arduraz erantzuteko entrenatu behar dugu", diote haren garatzaileek.

Microsoft-ek finantzatutako bere arerioa bezala, Bard elkarrizketarako "chatbot" bat da, solaskideak ia edozein galdera erantzuten dituen WhatsApp-eko elkarrizketa bat izatea bezalako zerbait. Teknikoki, biak adimen artifizial sortzailea deritzonaren parte dira, adimen artifizialaren adar bat, non informazioa sartu eta emaitza sortzen den. Zehatzago esanda, adituek "Hizkuntza eredu handia (LLM)" deitutakoak dira, testuekin lan egiten dutelako (beste trena batzuek - hala nola Midjourney edo Dall-E izekekoek- irudiekin lan egiten dute). Eredu horiek milioika datuz elikatzen dira, eta datu horiek tresna estatistiko konplexuekin konbinatzen dira (neurona-sareekin), mediku-azterketak gainditzea, liburuak idaztea edo lan-gomendioko gutun bat idaztea ahalbidetzen dieten emaitzak emateko.

Bere aurkezpena egin zenean, bere arerio handiarekiko abantaila handia internetera konektatuta dagoela da, hau da, eskaintzen dituen erantzunak eguneratuta daudela. ChatGPT-k 2021era arte soilik kudeatzen du informazioa, nahiz eta Open IAk eginbide hau gaitu duen bere ordainpeko bertsioan.

Arerioarekiko beste desberdintasun bat erabiltzaileek erantzuna entzun dezaketela da, "bereziki erabilgarria den zerbait hitz baten ahoskera zuzena entzun nahi baduzu edo poema edo gidoi bat entzun nahi baduzu", azpimarratzen du bilatzaile ospetsuak. Gainera, konpainiako beste produktu batzuekin sinkronizatuta dago, hala nola Gmail edo Google Docs.

Akatsak eta datuen pribatutasuna

"Ezagutu Bard, zure irudimena askatzen duen kolaboratzaile sortzaile eta erabilgarria, zure produktibitatea areagotzen duena eta zure ideiak biziarazten dituena", dio tresnaren hasierako pantailak, eta horrek egin dezakeenaren erakustaldiko hainbat adibide ere eskaintzen ditu: hiru eguneko plan bat.

Erromara bidaia, prokrastinazioa saihesteko hamar aholku edo yogan hasteko aholkuak. Akilesen orpoetako bat ere ohartarazi du, "fase esperimentalean egotean erantzun okerrak". Tresna hauek giza gainbegiratupean sartu diren datu kopuru izugarriak maneiatzen dituzte. Haien erantzunak prestakuntzaren araberakoak dira, programatzaileek erabiltzen dituzten irizpideen arabera. Aurreiritzi arrazista edo sexistak badituzte, erantzunek islatuko dute.

Bestea datuen pribatutasuna da, Europara iristea atzeratu duen oztopoa. "Bardekin dituzun elkarrizketak giza ebaluatzaileek prozesatu ditzakete kalitate arrazoiengatik. Ez sartu isilpeko informaziorik", ohartarazten du Bard-en hasierako pantailak. ChatGPT-k ere arazo horri aurre egin zion, Italian debekatuta zegoena.

2023 Adimen Artifizialaren urtea da. 2015ean sortutako Open IAren sorrerak harritu egin zituen sektore teknologikoko erraldoiak. Bard Google-ren erantzuna da. Bilatzaileen konpainiak urteak zeramatzan alor horretan ikertzen. Haiek izan ziren 2017an argitaratutako artikulu bati esker tresna hauek irauli zituztenak. Ordura arte itzultzaile automatikoetan arrakasta handirik gabe erabiltzen zen teknologia zen. Aurretik, 2014an, DeepMind eskuratu zuten, Denis Hasabisek sortu zuen enpresa, Frontiers of Knowledge Awards sarien aurtengo irabazleetako batek. Eta urtebete lehenago DNNresearch eskuratu zuten, Geoffrey Hintonek sortua, "Adimen Artifizialaren aitabitxitzat" jotzen zena. Azken honek ingeniaritzako presidenteorde kargua utzi zuen, azken belaunaldiko tresnen norabidearekin pozik eta gizateriarentzako dakatzan arriskuez ohartarazi zuen.

Zer da Bard

Bard Googlek sortutako Inteligentzia Artifizialaren sistema da. Elkarrizketa-sistema bat da; beraz, mezu arrunten bidez elkarreragin ahal izango duzu. Mezu hauetan, jakin edo egin nahi duzun zerbait idatziko diozu, eta Bardek erantzun egingo du.

Bilaketa erraldoiaren AI hau LaMDA-n oinarritzen da, Google-k elkarrizketa-aplikazioetarako bereziki diseinatutako hizkuntza-eredu esperimental indartsu batean. Eredu hau proba-fase oso itxian egon zen denbora luzez, pertsona gutxi batzuk baino ezin baitzituzten bertara sartu.

Urtetan, Google, zalantzarik gabe, Interneten bilaketa-merkatuan liderra izan da. Hala ere, jarrera hori berriki mehatxatu egin da elkarrizketan informazioa emateko gai diren AI ereduen etorrerarekin.